Художественный перевод

Литературный перевод является одним из самых сложных в языковой практике. Действительно профессиональных переводчиков художественных произведений не так уж много, поэтому они высоко ценятся. Они должны обладать не только безупречным знанием

  Перевод художественных текстов не так прост, как кажется. Здесь недостаточно просто переводить слова и предложения. Нужно понять эмоции автора и передать их с абсолютной точностью, чтобы не потерять смысл