Художественный перевод

  Перевод художественных текстов не так прост, как кажется. Здесь недостаточно просто переводить слова и предложения. Нужно понять эмоции автора и передать их с абсолютной точностью, чтобы не потерять смысл